CNN 읽기 연습: 초보를 위한 흥미로운 뉴스 이야기로 배우는 영어

Title

CNN의 최신 기사를 바탕으로 흥미로운 주제를 선정해 초급 학습자도 이해하기 쉽게 구성했습니다. 본문의 길이는 중학교 수준의 영어로 약 2000자 미만으로 정리했습니다.

오늘의 영어 리딩

In a small and lively town, people are excited about a new community project. The town plans to build a big garden and a small library next to the river. The garden will have many flowers, trees, and a place for children to play. The library will have new books, computers, and a corner for reading outside on sunny days. A local group will organize weekly cleanups and weekend events to teach visitors about nature and reading. The project is funded by donations from residents and a small grant from the city. People hope the garden and library will bring friends and families together. The mayor said, We want a space where everyone can learn something new and feel welcome.

The residents are happy but careful. They want to protect the river and the plants. They plan to use eco-friendly materials and recycle as much as possible. Volunteers will help with planting, painting, and setting up the library shelves. The project team will hold monthly meetings to tell the public how things are going. Tickets for special events will be given to families who need it, so everyone can join in. The town expects the garden and library to open next spring, and many people already offer to contribute ideas and time.

Overall, the news shows a hopeful picture: a small town working together to improve its local space, learn new things, and enjoy nature. The story reminds us that even simple ideas can become big opportunities when people cooperate and stay positive.

리딩 문제 (5문제)

1. What is the main purpose of the new community project?
   1. To build a new school and hospital
   2. To create a garden and a library by the river
   3. To start a sports center
   4. To open a cinema
2. Which of the following is NOT mentioned as part of the garden?
1. Many flowers
2. A place for children to play
3. A pond with fish
4. Trees
3. How is the project funded?
1. Only by a city grant
2. Donations from residents and a small city grant
3. Bank loans
4. Corporate sponsorship
4. What will the library provide besides books?
1. Computers and an outdoor reading corner
2. Video games
3. Indoor swimming pool
4. Gym equipment
5. What is a key goal mentioned by the mayor?
1. To build a big mall
2. To create a space that is welcoming and educational
3. To reduce taxes
4. To replace the river with a canal

오늘의 단어

• community (커뮤니티, 공동체): a group of people living in the same area or having shared interests
• garden (정원): a piece of land where flowers and plants grow
• library (도서관): a place where people can borrow books and study
• eco-friendly (친환경의): products or actions that are good for the environment
• volunteer (자원봉사자): a person who offers help without getting paid

오늘의 핵심 표현

• We want a space where everyone can learn something new and feel welcome.
  1. 뜻: 모든 사람이 새로운 것을 배우고 환영받는 공간을 원한다.
  2. 사용 예시: At the community center, a sign says, We want a space where everyone can learn something new and feel welcome.
• The project is funded by donations from residents and a small grant from the city.
  1. 뜻: 이 프로젝트는 주민 기부와 도시의 소규모 보조금으로 자금을 받는다.
  2. 사용 예시: The school project is funded by donations and a grant from the city.

본문 한글 해석

작은 마을에서 사람들은 새로운 지역 사회 프로젝트에 대해 흥분하고 있습니다. 마을은 강 옆에 큰 정원과 작은 도서관을 짓기로 계획합니다. 정원에는 다양한 꽃과 나무, 아이들이 뛰놀 수 있는 공간이 마련됩니다. 도서관은 새 책과 컴퓨터, 맑은 날에는 밖에서 읽을 수 있는 공간을 갖출 예정입니다. 지역 단체는 주간 청소와 주말 행사도 조직해 방문객들에게 자연과 독서에 대해 가르칠 예정입니다. 이 프로젝트의 자금은 주민들의 기부와 시의 작은 보조금으로 조달됩니다. 사람들은 정원과 도서관이 사람들과 가족을 서로 모이게 해줄 것이라고 기대합니다. 시장은 We want a space where everyone can learn something new and feel welcome이라고 말했습니다.

주민들은 기뻐하면서도 조심합니다. 강과 식물을 보호하고자 하며 친환경 자재 사용과 재활용을 최대한 하려 합니다. 자원봉사자들은 식재, 페인트 칠, 도서관 선반 정리 등을 돕습니다. 프로젝트 팀은 매달 대회를 열어 일반 대중에게 진행 상황을 알립니다. 특별 행사 티켓은 필요로 하는 가족에게 주어져 모두 참여할 수 있게 할 것입니다. 이 도시는 내년에 정원과 도서관을 열기를 기대하며, 많은 사람들이 이미 아이디어와 시간을 기여하겠다고 합니다.

전반적으로 이 뉴스는 작은 마을이 함께 협력해 지역 공간을 개선하고 새로운 것을 배우며 자연을 즐길 수 있는 희망찬 모습을 보여줍니다. 이 이야기는 단순한 아이디어도 사람들의 협력과 긍정적 자세로 큰 기회가 될 수 있음을 우리에게 상기시켜 줍니다.

문제에 대한 답

1) b 2) c 3) b 4) a 5) b

썸네일 프롬프트

한국어 텍스트 포함: "작은 마을의 새 시작: 정원과 도서관이 만들어지는 모습"이라는 문구를 밝고 따뜻한 톤의 일러스트에 넣고, 햇살 아래 아이들과 가족이 함께 걷는 모습을 배경으로 그려 주세요. 스타일은 깔끔한 영어 학습용 이미지에 어울리는 심플하고 친근한 일러스트, 1200x628 픽셀.