CNN 최신 뉴스로 배우는 초등·중학 영어 리딩: 흥미로운 주제로 매일 읽기 연습하기

Title

CNN 최신 뉴스를 바탕으로 한 흥미로운 주제로 영어 읽기 연습을 시작합니다. 오늘의 글은 중학교 수준의 영어로 약 2000자 미만으로 구성했습니다. 어렵지 않게 읽을 수 있으면서도, 실제 뉴스의 핵심 정보를 파악하도록 돕습니다. 뉴스의 주제는 사람들이 흥미를 가질 만한 사건이나 현상으로 선택했습니다. 문장을 따라 읽고, 모르는 단어의 뜻을 확인하며, 핵심 표현을 익히는 방식으로 진행합니다. 이를 통해 영어 독해력과 어휘를 동시에 늘릴 수 있습니다.

오늘의 영어 리딩

Across the world, cities are trying new ideas to reduce traffic. In several places, officials are encouraging people to walk or ride bicycles more often. Some cities close streets to cars on weekends to let families enjoy parks and outdoor markets. Others are experimenting with buses that run without drivers, hoping to save money and reduce accidents.

In addition to changes in transportation, many communities are planting trees and creating small parks. Trees can absorb pollution and provide shade on hot days. Local schools are teaching students about how to protect the air and water near their homes. Teachers say that small changes in daily routines can add up to big benefits for health and happiness.

Experts say that technology also plays a role. Simple devices that show air quality or traffic conditions help people choose the best time to travel. In some places, people use apps to share car rides or to borrow bikes when they need them. While these ideas may take time to spread, many residents feel hopeful about cleaner air and quieter streets in the future.

리딩 문제 (5문제)

1. What is the main goal of the new ideas in the article?
   • A) To increase car sales
   • B) To reduce traffic and pollution
   • C) To build more parking lots
   • D) To expand road construction
2. Which method is NOT mentioned as a way to improve cities?
• A) Car-free weekends
• B) Driverless buses
• B) Building more highways
• D) Planting trees
3. How can technology help people travel better?
• A) By showing air quality and traffic conditions
• B) By making cars faster
• C) By eliminating public transport
• D) By increasing fuel prices
4. What is one benefit of planting trees in cities?
• A) It increases noise
• B) It absorbs pollution and provides shade
• C) It blocks sunlight
• D) It takes away space from parks
5. What tone best describes the article?
• A) Pessimistic
• B) Neutral and hopeful
• C) Aggressive
• D) Confused

오늘의 단어

• <strongabsorb< strong=""> — 흡수하다, 흡수되다</strongabsorb<>
• pollution — 오염
• quality — 질, 품질
• traffic — 교통
• device — 기기, 장치
• option — 선택(지), 옵션

오늘의 핵심 표현

• to reduce traffic — 교통 혼잡을 줄이다
• to walk or ride bicycles — 걸어서 걷거나 자전거를 타다
• on weekends — 주말에
• to let families enjoy — 가족들이 즐길 수 있게 하다
• to run without drivers — 운전자가 없이 운행되다
• to save money — 돈을 절약하다
• to provide shade — 그늘을 제공하다
• air quality — 대기 질
• traffic conditions — 교통 상황
• to share car rides — 차 공유를 하다

문장

• 뜻 또는 해석: to reduce traffic — 교통을 줄이다.
• 사용 예시: The city is using bike lanes to reduce traffic in the downtown area.

문장

• 뜻 또는 해석: to walk or ride bicycles — 걷거나 자전거를 타다.
• 사용 예시: Many students walk to school or ride bicycles for exercise and to save energy.

문장

• 뜻 또는 해석: on weekends — 주말에.
• 사용 예시: The market opens on weekends when families have more free time.

문장

• 뜻 또는 해석: to let families enjoy — 가족들이 즐길 수 있게 하다.
• 사용 예시: The city closed the street to cars to let families enjoy the park.

문장

• 뜻 또는 해석: to run without drivers — 운전자가 없이 운행되다.
• 사용 예시: In the future, some buses may run without drivers to save money.

본문 한글 해석

전 세계의 도시들은 교통 체증을 줄이고자 새로운 아이디어를 시도하고 있습니다. 몇몇 지역에서는 사람들이 더 자주 걷거나 자전거를 타도록 권장하고 있습니다. 주말에 자동차를 배제하는 거리도 있어 가족들이 공원과 야외 시장을 즐길 수 있게 합니다. 또 다른 도시들은 운전자가 없는 버스를 실험 중이며, 비용을 절약하고 사고를 줄이는 것을 목표로 합니다.

교통 변화 외에도 많은 지역사회가 나무를 심고 작은 공원을 만들고 있습니다. 나무는 오염을 흡수하고 더운 날에는 그늘을 제공합니다. 지역 학교들은 집 근처의 공기와 물을 보호하는 방법을 학생들에게 가르치고 있습니다. 교사들은 일상의 작은 변화가 건강과 행복에 큰 이익을 가져올 수 있다고 말합니다.

전문가들은 기술이 역할을 한다고 말합니다. 대기 질이나 교통 상황을 보여 주는 간단한 기기가 사람들로 하여금 가장 좋은 이동 시간을 선택하게 도와줍니다. 몇몇 곳에서는 사람들이 차를 함께 타거나 필요할 때 자전거를 빌리는 앱을 사용합니다. 이러한 아이디어가 널리 퍼지는 데는 시간이 걸리지만, 많은 주민들은 더 깨끗한 공기와 조용한 거리를 미래에 기대하고 있습니다.

문제에 대한 답

1) B 2) C 3) A 4) B 5) B