초보자도 쉽게 읽는CNN 최신뉴스의 재미있는 주제 리딩 연습

오늘의 영어 리딩

오늘의 주제는 사람들이 흥미를 느끼는 국제 뉴스 중 하나를 바탕으로, 초급 학습자도 이해하기 쉽게 구성한 이야기입니다. 본문은 중학교 수준의 영어로 약 1500~1900자 이내로 정리했습니다. 이야기는 실제 사건의 개요를 바르게 전달하되, 숫자나 인용은 기사 원문의 특징을 존중하여 허용된 범위 내에서만 포함합니다. 문장의 길이는 짧게 나누고, 어려운 단어는 간단한 동의어와 함께 설명합니다. 또한 독자가 내용을 빠르게 파악할 수 있도록 핵심 아이디어를 먼저 제시하고, 그다음에 자세한 내용으로 이어집니다. 이 리딩은 CNN의 최신 뉴스를 바탕으로 하되, 학습용으로 다듬은 버전입니다. 주제 예시: 변화하는 기후와 도시의 녹색 공간 확대, 국제 스포츠 대회의 준비 상황, 신기술이 일상에 미치는 영향 등 흥미로운 포인트를 활용합니다. 오늘의 글은 하나의 이야기 흐름으로 읽히도록 구성되며, 각 단락은 핵심 정보를 담고 있습니다. 읽기 전에 제목을 읽고, 이후에 텍스트를 따라가며 중요한 어휘를 메모해 보세요. 읽는 동안 모르는 단어는 맥락을 통해 추정하고, 모르는 단어는 본문 끝의 "오늘의 단어" 섹션에서 확인합니다.

오늘의 리딩 본문

Title: A City Green Project In Northtown

In a busy city, people talk about making the area more friendly to both people and animals. A new plan is ready to start this year. The project is called a City Green Project. It will add more trees, small parks, and safe walking paths along busy streets. City workers say the changes can help clean the air and reduce noise from traffic. They also hope more people will walk or ride bikes, which can save money and make the city calmer.

The plan is not only about plants. It also considers water and energy. There will be rain gardens to collect rainwater and slowly release it into the soil. Solar panels will be put on some buildings to save electricity. Local schools will join in by teaching students how to protect nature and how to recycle waste. Residents can share ideas in monthly meetings and vote on small budget items for the project.

Construction is set to begin in the spring, and city officials promise to keep traffic moving. Some neighbors are excited about the changes, while others worry about noise and construction times. The city plans to measure air quality and noise levels every month to check if the project is helping the health of the community. If it works well, more areas could follow in the future. The City Green Project shows how a city can grow greener while staying busy and alive.

리딩 문제 (5문제)

• 1) What is the main goal of the City Green Project?
• a) To build new skyscrapers
• b) To add more trees, parks, and safe paths
• c) To reduce taxes
• d) To limit public transport
• 2) Which of the following is NOT mentioned as part of the project?
• a) Rain gardens
• b) Solar panels
• c) New shopping malls
• d) Bike paths
• 3) How will the city check the project’s impact?
• a) By holding a yearly festival
• b) By counting the number of trees only
• c) By measuring air quality and noise levels monthly
• d) By asking only the mayor
• 4) Who can join the project apart from city workers?
• a) Local schools
• b) Foreign visitors
• c) Only company workers
• d) Tourists
• 5) What is a possible outcome if the project succeeds?
• a) More areas could follow the plan
• b) The city will close parks
• c) Traffic will increase
• d) The project ends after one month

오늘의 단어

• City Green Project — 뜻: 도시 녹색 프로젝트, 도시를 더 푸르게 만드는 계획
• traffic — 뜻: 교통, 차량의 흐름
• pollution — 뜻: 오염
• rain garden — 뜻: 빗물 정원
• solar panel — 뜻: 태양광 패널
• measures — 뜻: 조치, 방법
• monthly — 뜻: 매월의

오늘의 핵심 표현

• It will add more trees, small parks, and safe walking paths along busy streets.
• City workers say the changes can help clean the air and reduce noise from traffic.
• A rain garden collects rainwater and slowly releases it into the soil.
• Local schools will join in by teaching students how to protect nature.
• Construction is set to begin in the spring, and officials promise to keep traffic moving.

문장별 해석

• It will add more trees, small parks, and safe walking paths along busy streets. — 분주한 거리 옆에 더 많은 나무, 작은 공원, 안전한 보행로를 추가할 것이다.
• City workers say the changes can help clean the air and reduce noise from traffic. — 시청 직원들은 변화가 대기질을 개선하고 교통소음을 줄이는 데 도움이 될 수 있다고 말한다.
• A rain garden collects rainwater and slowly releases it into the soil. — 빗물 정원은 빗물을 모아 천천히 흙으로 흘려보낸다.
• Local schools will join in by teaching students how to protect nature. — 지역 학교들이 자연을 보호하는 방법을 학생들에게 가르침으로써 참여한다.
• Construction is set to begin in the spring, and officials promise to keep traffic moving. — 봄에 공사가 시작될 예정이며, 관계자들은 교통 흐름을 유지하겠다고 약속한다.

본문 한글 해석

도시의 녹색 프로젝트를 통해 도시에 더 많은 나무와 작은 공원, 안전한 보행로를 추가하고, 빗물 정원과 태양광 패널 같은 친환경 요소를 도입한다. 지역 학교와 주민이 함께 참여해 자연 보호를 배우고, 매달 공공 회의를 통해 예산의 작은 항목까지 주민이 결정하는 참여형 프로젝트다. 봄에 공사가 시작되며, 교통은 가능하면 유지될 예정이고, 프로젝트의 효과는 매달 측정한다. 성공하면 더 많은 지역으로 확산될 수 있다.

문제에 대한 답

• 1) b
• 2) c
• 3) c
• 4) a
• 5) a