초급 시사영어 독해 - The Amazing World of Underwater Robots

오늘의 영어 리딩

Have you ever seen a robot under the sea? These robots are called underwater robots. They help scientists learn about the deep ocean, which is very hard for humans to visit. Underwater robots have special tools to take pictures and collect samples from the ocean floor. They can go deep where sunlight cannot reach. Scientists use these robots to find new animals and learn about the ocean’s mysteries. These robots are very important because they help us understand more about our planet. In the future, underwater robots might help us find new medicines or even explore other planets. Isn’t that amazing?

리딩 문제

1. What is the main topic of the passage?
   • A) How to build underwater robots
   • B) The use of underwater robots in science
   • C) Fish in the ocean
   • D) How to swim faster
   • E) The history of robots
2. Why do scientists use underwater robots?
   • A) To play underwater games
   • B) To help fish swim faster
   • C) To learn about the deep ocean
   • D) To build underwater houses
   • E) To clean the ocean
3. What can underwater robots help us find?
   • A) New animals and medicines
   • B) The lost city of Atlantis
   • C) Treasure chests
   • D) Sunken ships
   • E) Fish that speak
4. Where do underwater robots go?
   • A) In the sky
   • B) On the land
   • A) Under the sea
   • D) In space
   • E) Inside buildings
5. What might underwater robots do in the future?
   • A) Help us find new medicines and explore other planets
   • B) Teach fish to speak English
   • C) Make underwater cities
   • D) Take photos of dolphins
   • E) Help humans swim faster

오늘의 단어

• Robot - A machine that can do some human work.
  Example: The robot can clean the house.
• Deep - Very far below the surface or ground.
  Example: The ocean is very deep in some places.
• Mystery - Something strange or not understood.
  Example: The ocean has many mysteries.
• Help - To make something easier.
  Example: Robots help scientists learn new things.
• Future - The time that comes after now.
  Example: Robots might be part of our future life.

오늘의 핵심 표현

• Help scientists learn about
  뜻: 과학자들이 ~을 배우는 것을 돕다
  사용 예시: Underwater robots help scientists learn about the ocean. (수중 로봇은 과학자들이 바다에 대해 배우는 것을 돕는다.)
• Can go deep where sunlight cannot reach
  뜻: 햇빛이 닿지 않는 깊은 곳까지 갈 수 있다
  사용 예시: The robot can go deep where sunlight cannot reach. (그 로봇은 햇빛이 닿지 않는 깊은 곳까지 갈 수 있다.)
• Help us understand more about
  뜻: ~에 대해 더 이해하는 것을 돕다
  사용 예시: Robots help us understand more about the ocean. (로봇은 우리에게 바다에 대해 더 이해하는 것을 돕는다.)
• In the future
  뜻: 앞으로, 미래에
  사용 예시: Robots might help us in the future. (미래에 로봇이 우리를 도울 수도 있다.)
• Find new medicines or explore other planets
  뜻: 새로운 약을 찾거나 다른 행성을 탐험하다
  사용 예시: Underwater robots might help find new medicines. (수중 로봇은 새로운 약을 찾는 데 도움을 줄 수 있다.)

본문 한글 해석

여러분은 혹시 바닷속 로봇을 본 적이 있나요? 이 로봇들은 '수중 로봇'이라고 불립니다. 이들은 과학자들이 깊은 바다를 탐험하는 데 도움을 줍니다. 인간이 방문하기 어려운 깊은 곳에서도 작동할 수 있도록 특별한 도구들이 달려 있습니다. 수중 로봇은 사진을 찍거나 해저에서 샘플을 채취하는 일을 합니다. 태양광이 도달하지 않는 깊은 곳까지 내려갈 수 있죠. 과학자들은 이 로봇들을 이용해 새로운 동물들을 발견하고 바다의 비밀을 연구합니다. 이 로봇들은 우리 세상을 이해하는 데 매우 중요합니다. 앞으로는 이 로봇들이 새로운 약을 찾거나 다른 행성을 탐험하는 데도 도움을 줄 수 있다고 합니다. 정말 멋지죠?